你知道你的想法创造你的生活么，在你们的世界，你们所做的一切都影 响着这个宇宙。
因此，如果你们中的每个人去做“苛评者”和“质疑家”，停止吧，去帮助奥巴马去赢得成功！
他在为你们工作，你们也应该这么对他，你们自己， 你们的世界，你们的宇宙！！
你不需要去称为政治活动家。保持你的心和你的思想在正确的地方，帮助其他人。
我们与你们在同一战线，我们需要你们的帮助，我们 比黑暗者拥有更多的同胞！！
1 这是马修，在此代表所有爱之灵魂问候大家。从我们习惯的开始出发，定位在你们世界反映最多的思想开始，我们转交这个讲台，这么说呢，给Hatonn来陈述这个信息。
2 HATONN 谢谢你，马修和你的同事，给我这个机会。我们的ET朋友会在什么时候以他们承诺的方式降落呢？这个问题对很多人来说认为甚至不会发生，但是在光之工作者圈中却是积极的响应着。我们不太清楚当我们全体降落的时候（会发生什么），但我能够告诉你们关于我们新的进展，那就是好的进度朝向了那个时间。
3 你们被告知我们不能够干预个人的自由意志，除非在神圣指引下由地球的自由意志或者许多人在水深火热的生死边缘，我们才可以干预。你也被告知一切事情都在加速模式，已经没有时间再让这个“大秀”按部就班了，所以，一条妙计被添加。
4 我们的得到了上帝意识的许可在任何必要的时候可以拆除“光照派”的剩余基地。这不是说要去杀人，上帝从来不赞成杀戮，我们也不会那么做！在相当的一段时间，我们被允许去覆盖控制黑暗势力的自由意志，阻止他们巨大攻击力的武器，当他们企图制造更多像911事件的时候。我们在许多的场合这么做。现在，我们也能够挫败他们的制造破坏的努力，阻止他们继续建立通讯系统和运输系统，转移他们的消息者。
5 我们也有上帝意识的许可去暂时性转移一些重要的人让他们不能再搞破坏。这样做就好像我们的飞船有一个无形的力场，这让这些人可以莫名其妙的失踪或是隐形。所以，尽管你不会看到我们的帮助行为，你知道么，现在我们在更大步伐的帮助你们去清理你们世界的黑暗行动。
6 此外，我还要揭穿那些恶意外星人的警告，他们企图以虚假朋友的方式接管你们的世界。废话！！！行星的光栅已经围绕这个星球，并阻止任何黑暗文明接近地球。如果坏人们尝试放置他们自己的“秘密”飞船，带来一些灰人喽啰进入地下，并声称干预，我们能够在那发生之前去阻止。
7 马修，这是ET朋友的前言，我可以继续陈述其他的事情么？
8 MATTHEW 代表我们全体，我说，继续吧，Hatonn。
9 HATONN 真诚的谢谢你，这个问题从三个不同的角度。在马修的这边是高度进化的灵魂，作为他们的代言人，他也代表了地球上的灵魂的一致感受。他们互爱，给全体发送治疗之光。他们能够抚慰全体人民作为上帝右手，把他们从分离的负面想法和行为中带回来。
10 我们是物理的文明。我们没有足够扩大的能力联合无条件的爱。作为一个提升进度的一部分，我们服务上帝，帮助其他较低的使命世界提升，只要他们提出请求。你们中的一些人不想改变，地球也这样么？那就是我们为什么帮助你们，用其他的方式。我们是灵性的，智慧的。因此，我们知道你们的想法，我们知道你在感觉，看到你在做的事情。不像马修这边，我们非常焦虑，生气，失望，不能容忍和泄气的看到一些正在发生的事情。就像你们一样我们有不同的使命和想法，但是，我们分析，用最好的服务去服务整个宇宙大家庭。
11 然后还有你们的文明。在你们的许可下这是明显的！你们的世界杂乱无章，但是可以做什么去弥补，太多的人只是看着电视或者关心着体育，“为我们的队伍欢呼!!!!”出现问题就去抱怨和争吵而不是去解决，却去批评那些尝试去改变的人。我想说，什么样的环境细节让我们最关心以及为什么。
12 一般来说，人民只知道奥巴马总统说的以及你们的媒体报道的。大多数没有线索知道发生在“闭门会议”的事情。你看到顽固党派的政治。我们看到奥巴马的强大敌人就在其中，更超越的是那些决心粉碎改革的变动呢。你看着他充满焦虑，知道一些呼声声称他的软弱，并说他的领导是把美国带向错误之地。我们感到了他的痛苦，他是极力想让大家摆脱少部分自我服务实体的控制。你看到他试图结束外国的冲突，想着他应该呆在家里去修复错误他自己国家的错误。我们感到他的沮丧和疲惫，当黑暗势力不断兴风作浪，不断冲击他的努力。
13 那些你们称为“砖家”推测选民是否会给奥巴马第二任期。此处略过，说奥巴马的。
14 你知道你的想法创造你的生活么，在你们的世界，你们所做的一切都影响着这个宇宙。因此，如果你们中的每个人去做“苛评者”和“质疑家”，停止吧，去帮助奥巴马去赢得成功！他在为你们工作，你们也应该这么对他，你们自己，你们的世界，你们的宇宙！！你不需要去称为政治活动家。保持你的心和你的思想在正确的地方，帮助其他人。我们与你们在同一战线，我们需要你们的帮助，我们比黑暗者拥有更多的同胞！！
15 我知道这些话有些刺耳，有些人不会响应直到“严厉的爱”，爱是为你的，不是为我和我的人。我正在代表无数那些拥有同样感受的人。
16 现在，我们陈述完毕，马修，谢谢你让我发言。
17 MATTHEW 我们谢谢你，Hatonn。你的发言是我发送给我母亲的电子邮件中最多的，你的话非常冲击了我们以往的认知。
18 你是对的，当然，我们在灵性的世界，从不同的角度发言，你的发言和我们一样有分量。（客套 这里也略过）
19 客套
20 经济的摇摆已经不能持续更长的时间，也不能由光照派控制更长的时间。他们正在用不宜看清的进程去把握他们的病态目标，因此我们不能告诉你除非它将到来。然而，时间不能再久，因为许多的国家在银行崩溃边缘，他们的领导人和经济学家都知道，没有更多的资金维持每日的交易支持。当崩溃来到，欢迎它，会有新的决策系统到来，过渡期间会保持经济不然其混乱。你试图让周围人少点焦虑，你可以做到这点，因为他们知道地球的黄金时代即将到来，就是这样。
21 关于911的事实会很快浮出水面。当外国领导人公开的声明，他们认为，美国政府要么参与或事先知道，也没做什么，一些主流报纸报道了，许多的美国公民都质疑公共故事，你知道，无可辩驳的事实不能再被抑制更久了。
22 关于扬升和黄金时代的问题太丰富了，我们将分享一些，一些留在下一个讯息。
23 一个促进光能量传播的方法是活在“黄金之法”中。也没有特别的迹象来自碳结晶。不舒适的过程也可能造成身体的疾病，所以我们呼吁你们制定一个健康护理条例，当症状严重或延长的时候。然而，随着时间过去，会有一个可预见的差别在疾病中，光吸收越多，越多光进入细胞，就会有一个充斥各处的好的感受，一个基本的平和与自由感根植在调整的细节中。
24 请问国际和平日对地球的提升有帮助么？ 每一件事情聚焦在和平，是否一个国际的庆祝比如国际和平日或者此类的想法和感觉来自单独的个体，加强了光的传播，帮助地球的提升，也会加快真实和平的到来。这是真实的，爱与庆祝，就像全球的爱之日和全球的冥想团体他们聚焦在爱中。爱与和平的话散发高级的振动进入言语，写作，想法和特别的感受中，我们把这聚焦的力量加入同样的意图增长就会以指数方式增加。
25 我担心酗酒会毁灭我的星光体。亲爱的灵魂，请放心，不会的，但是它会使你活得像在地狱中。有这么多的吸毒者和酗酒者，我们该怎么做去克服毒瘾，通过精神？灵魂的合同包括经验一种癖好或者其他类似的，也包括了去用意志克服用灵性的强韧。不能完成这个目标意味着会在其他的生命中去实现。许多的瘾君子在不断重复此类生命境遇，经验因为药物阻止了灵魂与意识形成的链接，阻止了两方的沟通。
26 妈妈，请拷贝这书的一部分可以帮助克服上瘾的人。
*****************
The key is wholehearted desire to overcome the addiction. This begins with
one's self-honesty, admitting "I am addicted" to self, which is very difficult
because the intended effect of drugs is denial that they are a problem even as
the user's life is centered around the next "fix." If people truly understood
prayer and the power of prayer, they could use this to overcome their drug
dependency. No power on Earth is greater than the light, and the light energy
in prayer is inestimable! Prayer is not kneeling in public humility or even in
private ?it is one's innate connection with God in thoughts and feelings,
anywhere, anytime. In a calm, quiet way, ask for help: "Help me overcome my
need for drugs" or "Give me the strength to stop drinking" or any other few
words that are comfortable. The longings of the heart speak equally clearly to
God.
Of course, the dark forces don't intend that anyone dependent upon drugs desire
any help to forego its use. The weakened will and reasoning of the person due
to decreased light within cannot permit recognition of his problem. This is an
intended inherent effect of drugs! Consequently, the spiritual supportiveness
of family and friends is essential, and the same from a rehabilitation clinic
with proven success may be necessary. Visualizing the user in radiant health
surrounded by light can be effective for both self-help and all in the
supportive group. Visualizing light around and permeating oneself and others ?br> and Earth as well! ?is wondrously uplifting and healing.
Various methods of "alternative" health care can effectively reduce or eliminate
dependence upon [addictive substances] and the holistic therapies that include
one's approach to life offer great benefits. Changing a negative outlook to
positive is especially beneficial in helping one achieve balance in mind, body
and spirit ?balance is optimum health!
Preoccupation with gambling, sexual activity, unnatural eating habits or any
other obsession also is addiction. Individuals indulging in those activities
can become seriously unbalanced ?once again, the importance of balance cannot
be overstated! ?and my suggestions for overcoming drug [and alcohol] addiction
apply equally to those kinds of behavior. [Amended excerpts from Revelations for
a New Era]
******************
Thank you, Mother.
谢谢母亲
27 我们经历不同的“业力清理”或者“回春命令”好比准备好物理的提升如你所写。然而，我们可以告诉你业力不能光靠表面的意愿清理，它需要被经验。业力是个人独特的，它非常重要你必须明白业力不是审判也不是惩罚。它是实现生命平衡的目标。平衡来到的时候允许灵魂进入觉知，让灵魂校准灵魂合同。留心灵性指导灵的信息和其他渠道的你所信任的灵性讯息会帮助你准备提升的道路。遵照灵性指引是首要任务。
28 至于那些提问的邮件，什么关于身体会在2012年毁灭，如果不清理完毕或者回春命令完成，我们说也许例外的死刑执行，没有外部的东西能够担保物理死亡的时间。这是独一无二的灵魂领域，依据它的寿命的选择来自出生或者来自它的修订的灵魂合同在它的物理生存时间。当然这也是真实的，因为身体如果不够强大将不能生活在光的更高领域，更高的振动中，光的强度指数不同和保持最少数量的身体将不能像过去那样长久的支撑。此外，之前在2012年底，百万之众，在他们之中许多会充满光，其他会按照灵魂合同死去。
29 我们怎么做才能帮助我们的孩子清理他们的业力？ 那些没有被编程的孩子，行动依靠他们的本能和直觉，在他们的灵魂合同协议，“业力的清理”会自然跟随。这是因为成年人习惯了去算计和分析事物，而孩子的天性是简单的。
30 不，与地球共同的物理的提升不需要一个人成为素食者或者全素。每个人的身体以灵魂区别，有些饮食没有肉，有些却不是。任何事阻碍身体在平衡中也是阻碍着自身好好的生活在意识与灵魂中，实现平衡是所有灵魂的目标。（译者注：确实不能强迫，但是如果个体知道“万物都有灵性”的话，还是会自然而然的不去伤害任何动物，更不会去食用他们的肉）
31 当你持续与地球一道提升到更高的振动，你的身体会变得更加的轻盈，你会发现水果，蔬菜和谷物越来越适合你，因为这些食物是充满光能的，肉类和海鲜烩越来越没有吸引力。由于食用动物产生可怕的虐待，它们的尸体保留着巨大的痛苦和恐惧的能量，这些能量通过食用而进入你体内。而许多海产品被各种污染物降低了营养或者被基因改造。注意你的身体，它会告诉你需要哪些食物是它们最需要的。
32 我们尊重那些全素的人，揭露和抗议那些非人道待遇动物食用动物的人，那些动物的灵魂水平协议规定了他们的身体为人类消耗么？它们没有被同意去遭受这种昧良心的残忍方式，它们被迫去活和死去！！！因此我们呼吁你们尽一切努力，使食用动物的人去尊重所有的动物并赞赏它们的贡献。人类残忍对待和杀害动物，数百年在很大程度上造成了消极的能量，造成了地球在第三密度的不断下跌，地球释放的方式就是你们所遭遇到的“自然灾害”。从逻辑上，结束了消极因素的因，释放它，超越之上，动物的灵魂需要被尊重。
33 动物的灵性觉知，能感知能量的流动，情绪和智力一直被低估和完全的无视，人类是残酷无情的杀手。其中的一些动物物种，通常是那些被当做宠物的动物，是高度进化的灵魂而资源栖身与动物的经验，因此它们比起你们都有着更多的智慧和灵性。这些动物的到来时为了加强你们与所有动物的联系，因为这对你的独特人生旅程是非常重要的，如果你想进入更高的振动，在那里任何的残酷都不能存在。没有那些觉醒的意识去专注于献身提高动物的生活，地球也不能有现在的进度，她已经超过的三次元境界。 （摘自2005年4月5日的信息）
34 虽然“吃有机的食物”能够改善健康，它不是提升的必要途径。而且如果排除了有机农产品的高成本，请不要感到任何的担忧。负面的感觉是远远比吃无机食品对身体有害。合力改善饮食，用有力量的想法，你所吃的服务你最高的好，也为食用食物而感恩。所有的食物变得纯净不会太长了，释放有机化学的毒害和基因的改变。
35 由于有很多的信息被告知的都是错误的，特别是科学和历史，所以教师们如何能帮助学生准备“黄金时代”。哪怕在那期间一次，带着正确的信息节目被播出？基于这点，我们只提供建议要求启动课堂讨论，这样可以允许所有人有一个不同的见解，这样可以鼓励深层次的思考和推理科学领域不同的观点。我们知道这是一个敏感的问题，一些学校系统和家庭已经被顽固的被认可的资料束缚。但是，也能让学生们一个机会去实现他们的想法，只作为不被表态的贴出，关于那些想法而不会被集体反对。
教育将在各个方面发生巨大的变化，事实上，这已经被认识和开始，得益于去聆听古典音乐，幼儿能够以神速学习。当前流行的书籍将选择性的作为地球历史的一部分保留，其余被回收。新的文案和电视和电子游戏类会带着正确的信息，从历史和普遍性而言，将发展为一个相对短暂的时间为每一个教育水平，从婴儿期到那些你们称之为“博士后”的学习过程，他们会包含现在称之为“疯子”思维的新时代的思维。音乐，写作，绘画，雕塑，所有的艺术家类型。将得到更多的重视，因为所有的艺术形式来自灵魂的意识。目前的体育与竞争激烈的团队运动，是当然的不成比例的与金钱划分的，则会改变成一个灵性的赏识，游戏和同志之友情到时候会变成互相协助到发展精通。
37 最大的变化，将扩大大脑的使用，将会因理解力的提高而大大增加脑容量，会引导对于知识的更大兴趣。这种荣耀的生活方式将在地球的黄金时代被所有人承继，并生活在高振动的纪元中。
38 对所有带有恐惧的人，关于没有时间去除地球上所有的黑暗，因此她将遭遇天堂时间表离开第三密度，请你放心，她能做到，在连续体中，她已经做到了！！
39 我们希望你们能够知道我们是多么的急切期待喜悦的看到你们觉知的生活在那个世界，只有和平与爱主导。我们珍视你们中的每个人，与所有在这个宇宙中闪亮的灵魂一起，我们正与永远前进的你喝彩。
LOVE and PEACE
爱与和平
Suzanne Ward
Translator: U2
MATTHEW BY Suzy Ward
www.matthewbooks.net- ALL TRANSLATIONS
http://mattthewmessages.blogspot.com/- ENGLISH
http://matthewdeutsche.blogspot.com/- DEUTSCHE
http://matthewfrance.blogspot.com/ - FRANÇAIS
http://www.lightworker.it– ITALIANO
http://matthewinpolish.blogspot.com/- POLISH - NEW
http://matthewinsweish.blogspot.com/- SVENSKA
http://matthewsindutch.blogspot.com/ - DUTCH
http://matthewenespanol.blogspot.com/- ESPAÑOL
http://matthewdeutsche.blogspot.com/- DEUTSCHE
http://matthewfrance.blogspot.com/ - FRANÇAIS
http://www.lightworker.it– ITALIANO
http://matthewinpolish.blogspot.com/- POLISH - NEW
http://matthewinsweish.blogspot.com/- SVENSKA
http://matthewsindutch.blogspot.com/ - DUTCH
http://matthewenespanol.blogspot.com/- ESPAÑOL
http://matthewinchinese.blogspot.com/ -CHINESE/MANDARIN
http://livrosdemateus.blogspot.com - PORTUGUÊS (BRASIL)
http://mesajedelamattei.blogspot.com/-ROUMANIAN
http://www.selvet.dk/forum/forum.asp?FORUM_ID=460– DANMARKS
http://matthewinjapanese.blogspot.com/- JAPANESE
http://matthewlatvian.blogspot.com/ - LATVIAN
Originals and translations of Galactic Messages available on
http://www.selvet.dk/forum/forum.asp?FORUM_ID=460– DANMARKS
http://matthewinjapanese.blogspot.com/- JAPANESE
http://matthewlatvian.blogspot.com/ - LATVIAN
Originals and translations of Galactic Messages available on
