Matthew Ward, 11:04:2013
生命站台这边的所有灵魂以爱向大家问候，我是马修。首先我们想平息所有的焦虑，关于北朝鲜的导弹活动。被教养的与他父亲一样的谄媚和奉承，就他领导位置的安全考虑，金正恩缺乏基本的常识甚至更多。这并非是在说他的言论是虚张声势，而是不知道如何掌权他的国家，他给他的国民展现的是世界的军事力量都要在他的命令下。
根据其他的国家领导人就他宣扬发射导弹的可疑动机所做出的回应，他也许会决定发射一个或者更多导弹。如果是这样，他将因为武器功能的失效而感到十分的难堪，这就要感谢你们星际家人科技的介入。如果是这样的结果，就他要如何挽回自己的面子就难以知晓了，所以我们说对每个人来说最好的方式就是以和谈代替制裁。
许多人已经请我们评论下教皇弗朗西斯，围绕着这个世界对他有着很多的看法，那么我们也很高兴谈一谈。不，他的谦虚并非是“表面上做文章”，他也无法成为天主教会的救赎者。他并没有被克隆，而且他也不可能---因为光照派的克隆中心已经被来自其他文明并已生活在你们身边的自愿者们关闭。
就和他在梵蒂冈的同僚和一些处在外围的成员一样，教皇弗朗西斯明白向大众隐瞒的各种情形，而且他有着天生的善良感到迫切要结束这种最邪恶的---在梵蒂冈深处所建立的国际化的撒旦崇拜总部。由于光之力量在继续的加强，最终的结果一定会到来，仍待观察的是这位教皇是否有能力公然反对在梵蒂冈的权力壁垒中，那些已经过世的一直在竭力反对让世界知道其中恶魔的情形一直就存在着的人物。
另外那些他们完全不想揭示的事情就是他们一直隐藏着古老的记录，展现出的是耶稣受难和复活以及圣经中其他被伪造的章节，还有其中故意遗漏的部分。他们根本就不希望世界知道那些所谓的“神的规则”其实都是被早期的教堂领导者有意设计来控制群众的手法，获得个人财富，以及后来其他的教条曾经都是为了服务这些已经在梵蒂冈生活滋润的人物而不断增写的。他们也企图掩盖在第二次世界大战时期非法盗窃的大量艺术珍品。
教皇弗朗西斯有着道德和勇气尝试揭露这些信息，但是再一次的，被强力的反对，那么他是否能够做到这些还有待观察。当这些真相浮现出来的时候，我们衷心的希望那些宗教的虔诚信徒能够吸收到足够的光，教会中很多的善良之人都是工作在灵性上的，而非是宗教里的教条。（译者：最明显的例子--德雷莎修女）
一位读者最近给我的母亲写信提到我们上个信息中的某件事情，她的评论是：你们说过负面的想法和感受会让一种厌恶的情形条件不断继续下去。那么有没有可能对这样的情形获得任何正面的想法呢？她曾经提到了贩卖人口，不过我们的回复则适合你们世界中的所有厌恶之事。
在上个信息中我们提到的这几个例子本质上是有争议的---像人口贩卖，性奴隶这种情况无论如何都不存在争论！虽然灵魂的协议与业力被包含了进来，但我们希望处理这位朋友的疑问。
在之前的信息中已经建议过--观想地球包含在金色白色的光芒中，因为它在不断的给可怕的扭曲情形“带来光芒”而这在过去一直被隐瞒而不被大众所知晓。只有当这些人被曝光的时候才可能停止他们的行为，并开始治疗由他们所造成的创伤。
你们不可能“不知道”你们各种条件卑劣的知识，当然我们也永远不会建议你要试图埋藏它---最终这会对身体，意识和灵魂产生不利的影响。然而，我们强烈要求你们去观想---地球被完全的沐浴在白金色的光中，随后看着它开始慢慢的带着幸福的模样循环着，并送出爱的感受。这种你所观想出的能量，爱的感觉和意图会分布到整个世界。
神的能量分布系统，你可以这样称呼它，确保着爱与光的能量从所有源头，地球上的与非地球的地点送达给那些最需要它的人，那些受到压迫和他们的压迫者残酷对待的人们。你们的能量将伴随着来自无数其他源头的光之力量最终终结对你们社会造成的所有类型的压迫。
那么，我们希望处理下最近的一条信息中的表述：最终每个人都会知道同性恋是灵性成长过程的一个提升阶段，在其中男性和女性能量比异性恋者更加的平衡。
一种复杂的情况以这种简介的方式予以解释---特别是同性恋问题一直就是折磨着你们世界造成不和的事件---那么我已经请求我的母亲拷贝了书中有关的一些部分。然而它也包括地球居民往生的有关信息，地球的灵性世界，我们认为你们会发现这些都具有着启发性。
下面就是来自马修书籍中的《关系》章节，告诉了我们在1994年早期天堂传达的信息。
苏西：马修，同性恋伴侣如果他们希望的话能够在往生之后继续彼此间的融合么？
马修：是的。母亲，同性恋在地球上是不被理解的，那么解释它就很有意义。同性恋是在灵性阶梯上的一个进化阶段，甚至超过物理存在的某个面向， 然而它并没有像任何其他身体或灵性发展阶段中的方面被宣告或尊重。
请记住，我们在这里处理的是灵魂累积的问题，而不是单独的个人。在每个不断累积经验的灵魂身上也许包含着数千次的人世转生，作为男性，女性和雌雄同体的存在同时体现在有形和无形的身体中。然而，最近一次的转生对当前的成长初期状态就具有着最明显的影响。
如果在那次的地球转生中曾经被定向为同性恋，它就会以同样的方式进入。自一开始我们的身体就不是为了性生活而设计的，仅仅只精神方面定向进入其中的灵魂。
最近一次的地球转生对这样的事件有着另一种影响。那些最激烈谴责同性恋的人就是那些在最近的一次转生中体验过它的灵魂，作为一位那种定向的角色。
苏西：马修，这对我来说说不通。我认为理解和接受更有可能才对。
马修：这是一个复杂且容易混淆的精神条件，母亲。这些角色的能量依旧与他们最近一次转生的体验处于断裂状态。最极端的情况就是，同性恋者一直受到身体上的虐待甚至被杀害，最少他们一直被污蔑中伤，通常是被他们的家人，这样的情况就扩展进入精神层面，带来严重的伤害。也许他们曾经生活在被忽视或者羞耻，又或者是欺骗的罪恶感中。
不管他们体验了什么，他们的能量都没有因此被足够治疗来看清楚对他们自己来说曾经体验过的同样创伤并因此感同身受。相反，他们看到的是复仇。
经验的循环发生得如此之迅速以至于带来最近被了解的痛苦记忆，但是隐藏在意识之下，过于紧密的粘合着他们，而治愈将会在以后的转生中获得。
在那些灵魂记忆中被压抑的记忆，挥之不去的痛苦致使他们在这一生选择了异性恋，这就遭致了他们极端敌对的态度朝向同性恋者。这些痛苦的感受不会以他们曾经同性恋者的过去生体验浮现出来，而是压抑这些记忆。
这就是普遍的同性相吸规则。当在任何的条件中由于严厉或不公正的对待而产生的感受其结果就是，最近的强烈的，相似的感受就吸引来了那样的灵魂。被压抑的记忆在潜意识中知晓这个源头，同时唤醒了它，因此而吸引来了“类似”的情况。然而，当前的人生，这个心智无法有意识的明白这种共享感受的吸引力，那么这种痛苦的被压抑的感受记忆就控制了一切。
从那种精神的迷宫中继续前进就会带来人生蓝图重新回顾的过程，业力课程的了解依旧是需要被学习的，然后选择下一世的课程，从而获得灵性觉知上的发展。
苏西：那么那些在他们最近转生中曾是同性恋者的人总是会根据你所描述的来经历么，那些看似仅仅为了延续问题，或者有没有可能达到某种平衡点，在这里我们所有人都可以彼此接受真实的自己呢？
马修：达到平衡，这就是神圣计划最确实的部分了，因为偏见和憎恨的感受，以及情绪和肉体上的痛苦障碍住了灵性的成长。然而，即时伴随着锚定到你们星球光之力量的加速，来驱散束缚人类身上的负面性，也请不要盲目的期待这种转变会在下一代就获得解决。
苏西：那么同性恋的情况以当前来说比地球历史上的过去更为流行么？
马修：不，但在你们有记录的历史中现在有比过去更多的人，所以同样的百分比创造了更为巨大的人数。（译者：1994年地球上的人口接近60亿，比起过去的全球人口来说换成百分比是很大的数字）。。。。纵览你们有记录的历史那些被广为知晓和高度尊敬的大师，在某个或其他领域的人都是同性恋者，而且许多都创造出了他们非凡且启发灵感的创造，却由于他们的性取向而受到心灵上的折磨。
你可以说没有他们个人的这部分因素，他们也许不可能驾驭这种量级和华丽的创造力。
苏西：为什么同性恋是一种需要经历的体验呢？
马修：为了在一种整合的基础上学习如何更好的平衡男性和女性两种能量的极端性？其含义就是双性同体，这和你是什么样的人类性别没有任何关系，而在于人类性能量属性上的两种对立面。雌雄同体的灵魂都是更为灵性进化的，因为男性和女性的性能量平衡了他们已获得的经验。
就如男性能量并非只属于男性体内，女性能量也并不只限于女性身上。男性能量是粗糙的，通常带来无情的含义，总是需要以一种冒险的方式证明自己的成功。而女性能量是温柔的，然而更多的是，宁静的力量则是它的基础。相互关联，意识上的最终成就便是女性能量。
在人际关系中，其中的一个伴侣并不仅仅拥有男性特质，而另一个则只拥有女性特质，女性能量的伴侣禁不起一生的不平衡或是短命。我就这样关系的理解，那些依旧不平衡的便是在女性能量过渡的早期就以失败而告终的灵魂。而活下来的那一位通常在他或她有关联的伴侣的过世中没有参照标准。
你们说“『那个人』--或者『你』--是我的死亡”。和其他你们所使用的共同表达一样，这可以作为一种精确的表达，但是很少有人懂得他们话语中的真相。在这里并非是要责怪这种伴侣关系中的任何一个，在许多的情况下都仅仅只是根据投胎之前的协议需要被完成的业力课题。而离婚导致的伴侣关系的解散也同样可以是根据他们共同协商好的课题来选择进行。
在一生之中获得的任何平衡都是值得的。但是，自一开始性能量就是人类心智最本质的面向，那么阴性和阳性能量的平衡可能就是最值得注意的。在这个实相中，在趋势，情感和敏感性的范围中就存在着阴性和阳性能量的混合。这种平衡的状态曾经存在于地球之上，只是被破坏了。
由性能量流动的颠倒而导致的行为举止的反常已经在地球上激增了负面性，在这样的比例来说几乎是难以想象的。在任何意义上性能量都不会只限于那些你们通常所称之为的“性欲”或者“性行为”。
即使从性冲动的最初意图延伸开去，它曾经只是为了生育，一种令人满足的性关系带来的是爱情伴侣之间的和谐，很清楚的是我并非在抨击一种相互的愉悦感，在性融合中所获得的好处。
此外，转变性能量进入另一种富有成效的方式也是可能的，而且许多已经失去或者从未拥有过爱人的人也这么做了。但我并非在陈述以正面的方式利用这种能量，仅仅是这种猖獗的负面性是由整体的性能量流的反常而衍生出来。
这已经是导致所有你们认为的在人类本质中邪恶属性的根本原因。你们民间的，宗教或哲学上并未从一个根本原因遭致性能量扭曲的标准都不存在罪责。
举个例子，恶魔崇拜包括对人类和动物生命的拷打，献祭和残忍的性行为在某种范围会带来怀疑，但这是真实的。这是以“宗教”为伪装而隐藏其下的邪恶，同时你们的政府却以官方的名义承认了它！你们既没有认清到那些邪恶的训诫，也没有明白伴随着性能量使用扭曲的他们的宗教地位。（译者：梵蒂冈被曝光的神职人员性虐待儿童事件就是其中的一个例子）
不会让你感到惊讶的是，通常谋杀是性能量明显异常而导致的，或者强奸和乱伦就是另外的例子了。混乱的性生活的邂逅或者痴迷，在性生活或者严格抑制自然性冲动的其中一种，但相对来说更为良性，只是依旧会对心智带来破坏性的影响。
黑暗力量隐藏在所有这些行为模式之下，结果就导致了性能量的扭曲。这些最腐败的行为而引入稠密的最底层能量，就其来说都是十分罕见的，同时也没有人类本质的哪个面向在如此关键的地方却和神如此的疏离。
在灵魂的层面存在着不可分割性，然而在物质的生活中，由于性能量的越来越堕落和偏移，越来越多的人开始从事于这类的活动，使得他们与神不断疏离。可悲的是，对你们和地球来说，由于这些自由意志的选择在你们的文明中猖獗蔓延，远远的与灵魂最初的诞生协议所选择的任务分离开。
母亲，观察到许多存在于地球上的人类，一种充满爱的同性恋关系并非是一种性能量的扭曲，这就把我们带回到了你们的问题，关于在这个实相中的同性恋同盟。
一开始就不存在对于人们过去性取向的罪责，清楚的是这里不存在批判，关于灵魂作为配偶而彼此吸引。在这里体验的每个层次都是为了灵魂的灵性成长，同时这包括所有联盟。不管是异性恋或是同性恋，其本质上，在灵魂的能量层次和所有许下诺言的配偶都是全然受到尊重的。
谢谢你，母亲。由于你们继续着你们的旅程朝向灵性和意识觉知的更高阶段，请明白几千年来你们一直受到这颗行星最高振动的支持。而且你们也拥有在这个宇宙中所有光之存有无条件的爱，尊重和钦佩。
LOVE and PEACE
Suzanne Ward
译者 U2觉醒
